Familie Stork, bitte vor den Vorhang
Sie befinden sich hier: The Storks
Storksgeflüster
Familie Stork, bitte vor den Vorhang
Buchen
Buchen
Buchen
SCHLIESSEN
10
Mai
11
Mai

Wir bitten die Familie Stork zum Interview

Mit einem Gespür für die Verschmelzung von vergangenen Tagen mit modernem Zeitgeist schlugen Katharina und Carsten Stork im geschichtsträchtigen Gebäude des heutigen Hotels im Jahr 2020 ein neues Kapitel auf und führen seither ihre Gäste durch die Epochen der Kunst und die Vielfalt der regionalen Kulinarik des Gasteiner Tals.

Wir haben die Familie Stork vor den Vorhand gebeten, um mehr über sie und die Entstehung des Hotels zu erfahren.

Von den internationalen Börsen ins beschauliche Bad Hofgastein

Carsten, dein beruflicher Weg führte dich vom Börsenmarkt ins Salzburgerland. Wie kam es, dass ihr euch dazu entschieden habt ein Hotel zu eröffnen?

Carsten: Nach fast 20 Jahren „on the road“ war es für uns Zeit sesshaft zu werden. Der Jugend-Traum meiner Frau war es schon immer ein eigenes Boutique Hotel zu besitzen und zu betreiben. Viele Zufälle haben uns dann in das Gasteiner-Tal geführt.

Katharina: Ich wusste einfach „Das ist genau meins!“ und irgendwann war es an der Zeit unser eigenes Ding zu machen und unseren Gästen ein Wohnzimmer-Flair zu bieten, in dem sie sich gleich heimisch fühlen und etwas Besonderes erleben können.

Warum habt ihr gerade in Bad Hofgastein eröffnet?

Katharina: Nachdem wir viele Jahre in Frankfurt und London gelebt haben, zog es uns vor einigen Jahren nach Österreich in das Salzkammergut zurück. Die Suche nach einem passenden Gebäude blieb aber zunächst erfolglos.

Die Wahl in Bad Hofgastein zu eröffnen, verdanken wir letztlich unserem Sohn Constantin, der ein begeisterter Ski-Rennfahrer ist und die Ski-NMS in Bad Gastein besuchen wollte. Mein Mann Carsten kannte zudem das Tal aus seiner Jugend, wo er selbst des Öfteren mit Schul-Kollegen Ski fahren war. Wir erweiterten daher unseren Suchradius in Richtung Bad Hofgastein und wurden dort im Sommer 2019 endlich fündig.

Ich hatte mich vom ersten Moment an in das Haus mitsamt der schönen, einzigartigen Fassade, dem alten Gewölbe und der großzügigen Terrasse verliebt und spürte sofort ein besonderes Flair und hatte dabei auch gleich eine klare Vorstellung davon, wie wir den alten Räumen, neues Leben einhauchen. Danach starteten wir umgehend voller Elan unser neues Projekt.

Bild zeigt Familie The STORKS
Familie Stork aus Bad Hofgastein

Euer Hotel ist eines der ältesten Gebäude in Bad Hofgastein und wurde von euch generalsaniert.  War der Umbau für euch eine Herausforderung? Seid ihr mit dem Ergebnis zufrieden?

Katharina: Die Umbauarbeiten haben circa ein Jahr gedauert. Da das Haus über 1.000 Jahre alt ist, musste hier natürlich sehr vorsichtig vorgegangen werden, weil es uns wichtig war bei der Sanierung des Hauses ausgewählte, alte Elemente zu erhalten. So kam schließlich der einzigartige Mix aus Vergangenheit und Moderne, mit durch und durch stylishen Zimmern, zustande.

In unserem Wiener Café sieht man noch originale Holz-Vertäfelung und einen Luster, der die Gäste samt der Innengestaltung in Beige und Weiß, direkt in die österreichische Landeshauptstadt vergangener Tage, versetzt. Ebenso die Zirbenstube, die seinem Namen voll und ganz gerecht wird, im Landhausstil von anno dazumal wurde original erhalten.

Bild zeigt Wiener Cafe im The STORKS
Das Wiener Cafe

Unser Motto war „Aus Alt wird Neu“, deshalb haben wir der teils rustikalen Einrichtung einen modernen und kunstvollen Touch verliehen. Wir haben die alten Räume lieben gelernt und erkannt, dass wir hier etwas wirklich Einzigartiges erschaffen.

Besonders stolz sind wir auch auf unsere Terrasse. Unsere Gäste genießen die Gemütlichkeit auf dieser speziellen „Sonnenseite“ unseres Hotels – tatsächlich ist es hier im ganzen Ort am längsten sonnig. Wir sind mit dem Endergebnis wirklich sehr zufrieden.

Bild zeigt The STORKS Hotel
Auf der traumhaften Hotel-Terrasse die Sonne genießen
Bild zeigt The STORKS Eingang
Familie Stork belebt das alte Gemäuer aus dem Jahr 1023 mit moderner Kunst

Was erwartet die Gäste in eurem Art & Boutique Hotel?

Katharina: Schon beim Betreten des Hauses fängt einen das besondere Ambiente ein. Begrüßt werden unsere Gäste unter anderem von unserem lebensgroßen Holzpferd „Ulrich“. Zudem kann man durch die rund 350 Exponate von verschiedenen Künstlern schmökern.

Jedes der insgesamt 31 Zimmer ist anders und in einem individuellen Kunststil gestaltet. Wichtig war es uns stets, dass unser Hotel einen Wohnzimmer-Charakter vermittelt – unsere Gäste sollen sich vom ersten Moment an wohlfühlen.

Neben der einzigartigen Einrichtung bringen also die vielen Exponate das besondere Flair in euer Hotel? Wie kamt ihr zu der vielfältigen Kunstsammlung?

Carsten: Ja, die moderne Kunst und die Einrichtung in unserem Hotel ist sehr facettenreich und entspricht den höchsten Standards.

Auf die Kunst von Greg Gossel sind wir durch einen befreundeten Kunstsammler gestoßen. Carsten ist ein großer Fan der amerikanischen Pop-Art-Kultur und so wurde die Sammlung im Laufe der Jahre größer und größer. Der Kontakt zu Greg ist immer noch aufrecht – erst kürzlich hat der Künstler für The STORKS exklusiv eine Postkarten-Serie entworfen.

Die Gunter Sachs Fotografien hat Katharina vor vielen Jahren in einer kleinen Galerie am Chiemsee entdeckt und sofort zugeschlagen. Ergänzt werden diese Kunstwerke von berühmten Filmszenen, Schauspielern und Musikern einer kleinen Street-Art-Gruppe, die wir auf dem Portobellomarket in London kennengelernt haben.

Das vollendete Gesamtkunstwerk ist letztlich das Hotel selbst, das für jeden Gast ein visuelles und einzigartiges Erlebnis bereithält.

Bild zeigt The STORKS Eingang Umbau
Die Rezeption vor dem Umbau

Ein kunstvoller Augenschmaus also! – und ihr bietet euren Gästen auch kulinarischen Genuss aus dem Gasteiner Tal?

Katharina: Ja, das Frühstück ist bei uns ein absolutes Highlight. Hier war es uns wichtig, ein ganz besonderes Erlebnis zu schaffen. Damit war schließlich die Idee für die STORK Box geboren, die fast ausschließlich regionale Spezialitäten aus dem Salzburgerland beinhaltet.

Das Buffet mit selbstgemachten Aufstrichen, Früchten und frischen Eiern runden das Angebot ab. Auch Veganer bzw. Vegetarier kommen bei uns nicht zu kurz. Für Genießer gibt es natürlich auch ein Glas Prosecco dazu.

Wir bieten zudem bewusst keine Halbpension an, da das kulinarische Angebot in Bad Hofgastein sehr vielfältig ist. Viele Restaurants sind von unserem Hotel aus fußläufig erreichbar. Ab und zu kochen wir aber auch exklusiv für unsere Gäste.

Bild zeigt Frühstücksbox The STORKS
Frühstücken im The STORKS

Abseits der Kunst ist das Gasteinertal für das abwechslungsreiche Pistenangebot bekannt. Habt ihr einen besonderen Tipp für Fans des Ski-Sports?

Katharina: Ja, das war für uns ein weiterer Grund, warum uns der Umzug ins Gasteinertal besonders leicht gefallen ist.  Es ist einfach wunderbar, dass man um die kalte Jahreszeit hier einfach vor die Haustür geht und sofort auf der Piste ist.

Unsere ganz persönliche Lieblingsabfahrt ist die Jungeralm-Abfahrt. Wir sind selbst sehr sportlich und versuchen so oft es geht die vielen verschiedenen Aktivitäten, die man hier rund um den Ort machen kann, zu erleben. An den Wochenenden begleiten wir darüber hinaus oftmals unseren Sohn Constantin, der Kaderfahrer ist, zu Ski-Rennen im ganzen Land.

Bild zeigt Sohn The STORKS beim Training
Der Sohnemann beim Kadertraining

Das Hotel ist also ein Erlebnis für Jung und Alt?

Carsten: Natürlich, Salzburg bietet ein abwechslungsreiches Programm: Unsere Lieblingsaktivitäten sind neben dem Ski-Fahren, das Golfen und Wandern in Bad Hofgastein, wo wir bei jeder Gelegenheit, die wunderschönen Naturlandschaften und Berge der Region, wie etwa die Maurach-Alm, genießen. ➟ Golfhotel Salzburgerland

Die Almleute verwöhnen ihre Gäste dort gern mit hausgemachten Köstlichkeiten und erlesenen Schnäpsen – auch bei Mountainbikern sind unsere Almen sehr beliebt. Im September gibt es zudem alljährlich den Trail Run. ➞ Kurzurlaub Bad Hofgastein

Das Gasteinertal im Herzen des Salzburgerlands ist also so vielfältig, erlebnisreich und bunt wie unser Hotel „THE STORKS“. ➟ Hotel Bad Hofgastein

Bild zeigt Familie Stork beim Wandern
Katharina und Carsten Stork bei einer Wanderung im wunderschönen Gasteiner Tal
Bild zeigt Frau Stork beim Golfen mit Freunden
Der Golfplatz von Bad Hofgastein zählt zu den ältesten in Österreich
Zurück
412 Posts
5.8K Followers

The Storks

Art & Boutique Hotel The STORKS🍀 awarded Best Design Hotel 2024 in Austria and Best Boutique Hotel in Salzburg 🙏 Book Now and Save👇👇

✨ Startklar für den Winter im Gasteinertal? ⛷️❄️Die Skisaison beginnt bald, und das Gasteinertal ruft! 🌨️ Wenn ihr das perfekte Wintererlebnis sucht, dann ist das Art & Boutique Hotel The STORKS euer Winterparadies in Bad Hofgastein. Bei uns bekommt ihr alles, was das Skifahrerherz begehrt! 💙🏔️ Highlights für euren Skiurlaub bei uns:•	10 Minuten zur Schlossalmbahn – schneller auf die Piste und mehr Zeit für den Schnee!
•	Ski-Bus direkt vor der Tür – kostenfrei und praktisch, so seid ihr im Nu im Skigebiet.
•	Entspannung pur nach dem Skitag: Unsere Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine warten nur auf euch 🧖‍♂️💆‍♀️.
•	Kunst trifft Komfort – stylische, individuell designte Zimmer mit einzigartigen Kunstwerken für ein Urlaubserlebnis voller Inspiration 🎨✨.Erlebt die Magie des Winters bei uns im Art & Boutique Hotel The STORKS. Wir können es kaum erwarten, euch willkommen zu heißen – denn der Winter in Gastein ist wie kein anderer! 💙🏔️#Winterabenteuer #Skifahren #Gasteinertal #TheStorksHotel #Winterurlaub #BadHofgastein #BoutiqueHotel #Schlossalmbahn #AlpinerZauber #SkiAustria
Winterfreuden pur! ❄️⛷️ Skifahren im Gasteinertal wartet auf euch!Die Wintersaison steht in den Startlöchern, und es gibt keinen besseren Ort als das Art & Boutique Hotel The STORKS als Ausgangspunkt für euer Winterabenteuer! Unsere traumhafte Lage im Herzen von Bad Hofgastein bietet euch schnellen Zugang zu den besten Pisten des Gasteinertals. 🎿🌨️💫 Warum euer Winterurlaub bei uns unvergesslich wird:•	Nur 10 Gehminuten zur Schlossalmbahn 🚠 – der perfekte Einstieg ins Skivergnügen!
•	Kostenloser Ski-Bus-Service in unmittelbarer Nähe, der euch in wenigen Minuten zur nächsten Piste bringt 🚌💨.
•	Relax-Garantie: Nach einem Tag voller Action erwartet euch in unserem Haus eine exklusive Entspannung in unserer Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine 🧖‍♀️✨.
•	Kunst & Komfort – genießt euren Aufenthalt in einem der 31 individuell gestalteten Zimmer mit Originalkunstwerken der privaten Sammlung. So stilvoll habt ihr noch nie übernachtet! 🎨🛌Kommt und erlebt Skigenuss und Erholung auf höchstem Niveau. Eure Auszeit im Art & Boutique Hotel The STORKS wird mehr als ein Winterurlaub – es wird ein Erlebnis! 💙#Gasteinertal #Skiurlaub #Winterzauber #TheStorksHotel #BadHofgastein #Schlossalmbahn #Wintersport #BoutiqueHotel #SkiAustria #Winterwonderland
❄️✨ Entdecke das Art Double Superior – dein luxuriöser Rückzugsort im Gasteinertal! ✨❄️Unsere Art Double Superior bietet dir höchsten Komfort mit einem großzügigen Wohn/Schlafbereich und einem einzigartigen Design, das keine Wünsche offenlässt. Jedes Detail ist liebevoll gestaltet, jedes Kunstwerk sorgfältig ausgewählt – ein Raum, der Gemütlichkeit und Stil perfekt vereint. 🖼️🛏️ Hier findest du nach einem Tag auf der Piste einen Rückzugsort, der gleichzeitig inspiriert und entspannt! 🎨💖Stell dir vor: du wachst auf, das Frühstück wartet und die Pisten rufen! Nach nur 5 Minuten mit dem Gratis-Skibus bist du an der Schlossalmbahn und bereit für dein nächstes Abenteuer im Winterparadies. 🚠⛷️ Und am Abend genießt du die warme Atmosphäre unserer Art Double Superior – klingt das nicht nach dem perfekten Winterurlaub?Aber aufgepasst: Die Ski-Saison steht vor der Tür, und die besten Plätze sind schnell vergeben! ⏳💥 Sichere dir jetzt deinen Aufenthalt im Art & Boutique Hotel The STORKS und erlebe das Gasteinertal von seiner schönsten Seite!#ArtDoubleSuperior #DeinWintertraum #ArtBoutiqueHotelTheSTORKS #Skiurlaub #Winterwunderland #Gasteinertal #DesignHotel #Winter2024 #FOMO
Kontaktieren Sie uns!
Planen Sie einen Aufenthalt in unserem Haus in Bad Hofgastein? Wir sind für Sie da – senden Sie uns Ihre Fragen zum Hotel, zu den Angeboten und rund um Ihren Aufenthalt im The STORKS. Nutzen Sie das Formular für Ihre unverbindliche Anfrage – wir melden uns so schnell als möglich retour.
Datenschutz

Google reCaptcha: Ungültiger Seitenschlüssel.